Erasmus+ słownik plastyczny "Słowa w świecie sztuk plastycznych"
| Z radością dzielimy się efektami naszej wielomiesięcznej pracy nad stworzeniem polsko-angielskiego słownika terminów plastycznych. Zawartość słownika obejmuje terminologię związaną z historią sztuki, rysunkiem i malarstwem, rzeźbą, liternictwem, projektowaniem graficznym, fotografią, poligrafią, multimediami, meblarstwem artystycznym oraz projektowaniem zabawek. Naszą intencją było stworzenie możliwie pełnego, merytorycznego i przejrzystego opracowania pojęć artystycznych, przy jednoczesnym zachowaniu kompaktowości treści. Zależało nam, by materiały były przydatne dla uczniów oraz nauczycieli szkół średnich o profilu plastycznym i ułatwiały korzystanie ze źródeł obcojęzycznych, dotyczących szeroko pojętej sztuki oraz kultury. Nasz słownik uzupełniają unikatowe zdjęcia, które są nie tylko pomocną ilustracją dla poszczególnych haseł, ale także pokazują specyfikę, różnorodność oraz wyjątkowość szkół plastycznych. Zadanie to zrealizowaliśmy w ramach projektu zatytułowanego Słowa w świecie sztuk plastycznych (Erasmus+, Edukacja szkolna, akcja 1: Mobilność kadry edukacji szkolnej), którego jednym z głównych celów jest scalenie nauczanych treści artystycznych i językowych poprzez opracowanie przez zaangażowanych nauczycieli materiałów dydaktycznych i ilustrowanego tematycznego słownika językowego dla uczniów szkół średnich o profilu plastycznym. Cieszymy się, że przedstawiciele grona pedagogicznego z innych szkół plastycznych wzięli udział w tym przedsięwzięciu. Była to owocna i konstruktywna współpraca, za którą jesteśmy bardzo wdzięczni. Życzymy, by przygotowany przez nas słownik stał się okazją do poznawania piękna sztuki oraz otaczającego świata. Z wyrazami szacunku w imieniu wszystkich osób zaangażowanych w opracowanie wydawnictwa Anna Krzeszowska koordynator projektu |
https://issuu.com/mazakistudio/docs/s_owa_w_wiecie_sztuk_plastycznych
Pliki edytowalne:
https://drive.google.com/drive/folders/19LR10K3Wt7Q5Kq_HPo_mrUS5tNm9qDeW?usp=sharing
